“技術處女”是誰的悲哀?